Éste es otro de los pesos pesado en francés, uno de los verbos más importantes de este idioma; y es que también se utiliza para formar los tiempos verbales compuestos. O sea, puede funcionar como auxiliar. Conozcamos su conjugación.
| verbo avoir | |
|---|---|
| J'ai | yo tengo / he |
| Tu as | tú tienes / has |
| Il / Elle a | él / ella tiene / a |
| Nous avons | nosotros tenemos / hemos |
| Vous avez | vosotros teneis / habeis |
| Ils / Elles ont | ellos / ellas tienen / han |
Lo mejor para aprenderse el avoir en francés es con unas cuantas frases de ejemplo para practicar. Veamos pues algunas para ponerlo en práctica.
J'ai un frère
Tengo un amigo
Elle a une voiture
Ella tiene un coche
Nous avons une maison
Tenemos una casa
| pasado de avoir | |
|---|---|
| J'avais | yo tenía / había |
| Tu avais | tú tenías / habías |
| Il / Elle avait | él / ella tenía / había |
| nous avions | nosotros teníamos / habíamos |
| vous aviez | vosotros teníais / habíais |
| Ils / Elles avaient | ellos / ellas tenían / habían |
En esta forma verbal del pasado tendremos que hacer un poco más de esfuerzo para asimilar el verbo avoir del francés. Para empezar, aquí tienes algunas frases de ejemplos.
J'avais une voiture
Yo tenía un coche
Elle avait un chien
Ella tenía un perro
Vous aviez un chat
Vosotros teníais un gato
En francés este verbo se utiliza muchísimo, ya que está presente en muchos de los tiempos verbales del idioma. Funciona como auxiliar, colocándose entre el pronombre personal y el verbo principal. Aquí tienes algunos ejemplos.
J'ai mange
Yo he comido
Il a dormi
Él ha dormido
Nous avons parlé
Hemos hablado
Ils ont bu
Ellos han bebido